teded

Forum Replies Created

Viewing 6 posts - 1 through 6 (of 6 total)
  • Author
    Posts
  • in reply to: Edit our target website #3906
    teded
    Participant

    I think you misunderstood. We do not want to change the SOURCE site.

    The target website is being translated. However the target content cannot be changed.

    TARGET site cannot be changed because it will be overwritten by translations from the SOURCE site.

    How can we make modifications to TARGET website when auto translation is on? Can it be turned off on a per post basis perhaps?

    in reply to: Edit our target website #3904
    teded
    Participant

    Yes and no. I’ll phrase it differently:

    Auto translate is turned on. But sometimes words and phrases are not translated correctly by Microsoft.

    If auto translate is turned on, target site cannot be updated manually (as upon save it will be overwritten with auto translation from source site).

    How can we update target website when auto translate is on?

    in reply to: Translate metafields #3901
    teded
    Participant

    TEST

    in reply to: Translate metafields #3892
    teded
    Participant

    Sorry I meant attributes specific to one product. Not the global product attributes. TIA

    in reply to: Translate metafields #3890
    teded
    Participant

    @David Just to be sure. With meta data translations will it be possible to translate product attributes right?

    in reply to: Translate metafields #3886
    teded
    Participant

    This is something we desperately need as well 🙂

    Any thoughts on when ETA new verison?

Viewing 6 posts - 1 through 6 (of 6 total)