{"id":237,"date":"2022-06-17T13:57:54","date_gmt":"2022-06-17T11:57:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wpautotranslate.com\/fr\/?page_id=237"},"modified":"2022-06-28T16:00:12","modified_gmt":"2022-06-28T14:00:12","slug":"microsoft","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wpautotranslate.com\/fr\/wpautotranslate\/fournisseur\/microsoft\/","title":{"rendered":"Microsoft"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-545765af gb-headline-text\">Comment obtenir la cl\u00e9 API<\/h3>\n\n\n\n<p>Pour utiliser l\u2019API Microsoft, vous avez besoin d\u2019un compte Azure, o\u00f9 vous obtiendrez la cl\u00e9 API et la r\u00e9gion o\u00f9 vous utiliserez le syst\u00e8me de traduction.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir cr\u00e9\u00e9 un compte gratuit, la premi\u00e8re chose \u00e0 faire est <a href=\"https:\/\/ms.portal.azure.com\/#create\/Microsoft.CognitiveServicesTextTranslation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">de cr\u00e9er l\u2019instance<\/a> pour le syst\u00e8me de traduction. Dans le groupe de ressources, nous en cr\u00e9ons un nouveau et l\u2019appelons, par exemple, WPAutoTranslate. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/close.technology\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/recurso1.png\" alt=\"Recurso1\" class=\"wp-image-2692\" width=\"647\" height=\"520\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Dans les d\u00e9tails de l\u2019instance, nous choisirons comme r\u00e9gion <strong>Centre de la France<\/strong> et nom, nous pouvons mettre ce que nous voulons, dans ce cas, nous l\u2019avons appel\u00e9 WPAT.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/close.technology\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/recurso2.png\" alt=\"Recurso2\" class=\"wp-image-2693\" width=\"655\" height=\"327\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Le plan tarifaire sera <strong>Free<\/strong> <strong>F0<\/strong>. Cliquez sur revoir et cr\u00e9er et sur l\u2019\u00e9cran suivant qui appara\u00eet, nous appuyons sur le bouton <strong>Aller \u00e0 la ressource<\/strong> :<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wpautotranslate.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2022\/06\/Recurso-3-e1655465830441.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-325\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Nous allons \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de <strong>Cl\u00e9s et point de connexion<\/strong>. S\u00e9lectionnez l\u2019une des deux cl\u00e9s qu\u2019ils vous donnent, ainsi que la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/close.technology\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/recurso5.png\" alt=\"Recurso5\" class=\"wp-image-2696\" width=\"703\" height=\"478\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Utilisez ces donn\u00e9es sous l\u2019onglet <strong>Microsoft<\/strong> dans les param\u00e8tres du plug-in.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wpautotranslate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/microsoft-04.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2879\" width=\"700\" height=\"272\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:51px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-b17b478d gb-headline-text\">Que se passe-t-il \u00e0 la fin de la p\u00e9riode libre ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Lorsque nous cr\u00e9ons un compte gratuit Azure, nous disposons d\u2019un mois de services populaires gratuits et d\u2019un cr\u00e9dit de 200 $. Dans ces services gratuits, il y a <strong>2 millions de cha\u00eenes de traduction par mois<\/strong>. \u00c0 la fin des 30 jours ou apr\u00e8s avoir d\u00e9pens\u00e9 le cr\u00e9dit (selon la premi\u00e8re \u00e9ventualit\u00e9), Azure enverra un e-mail pour passer au taux de paiement \u00e0 l\u2019utilisation. <\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque nous passons \u00e0 ce taux, il est important de savoir que nous continuerons \u00e0 avoir <strong>12 mois <\/strong>suppl\u00e9mentaires de services populaires gratuits (au sein desquels se trouvent les 2 millions de cha\u00eenes gratuites \/ mois). Apr\u00e8s l\u2019ann\u00e9e, le taux de paiement \u00e0 l\u2019utilisation sera mis en place et il est n\u00e9cessaire de payer chaque mois en fonction des cha\u00eenes que nous utilisons. Le co\u00fbt sera factur\u00e9 avec le mode de paiement que nous avons fourni. Ici, nous vous laissons la<a href=\"https:\/\/azure.microsoft.com\/es-es\/pricing\/details\/cognitive-services\/translator\/\"> liste de prix en fonction des<\/a> cha\u00eenes que nous utilisons. Notre cas correspond aux prix <strong>de traduction standard<\/strong> .<\/p>\n\n\n\n<p>Une question qui peut se poser est pourquoi ne pas cr\u00e9er directement notre compte avec le taux de paiement \u00e0 l\u2019utilisation, au lieu du taux gratuit, et ainsi \u00e9viter de cr\u00e9er la ressource deux fois, m\u00eame si nous perdons un mois de services gratuits. Et la r\u00e9ponse est que ce n\u2019est pas si avantageux, car <strong>ce n\u2019est qu\u2019en passant du taux gratuit au taux de paiement \u00e0 l\u2019utilisation<\/strong> qu\u2019ils nous fourniront les 12 mois suppl\u00e9mentaires de services populaires gratuits.<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, voyons comment nous devons proc\u00e9der lorsque nous recevons l\u2019e-mail d\u2019Azure qui nous avertit que nous devons passer au tarif de paiement \u00e0 l\u2019utilisation. Tout d\u2019abord, nous appuyons sur le bouton <strong>Mettre \u00e0 jour<\/strong> maintenant qui appara\u00eet dans l\u2019e-mail:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/close.technology\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/microsoft-azure.png\" alt=\"Microsoft Azure\" class=\"wp-image-2686\" width=\"571\" height=\"406\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Un \u00e9cran Microsoft Azure s\u2019ouvre alors o\u00f9 nous devrons v\u00e9rifier notre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone : <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/close.technology\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/actualziar-azure.png\" alt=\"Actualziar Azure\" class=\"wp-image-2687\" width=\"590\" height=\"313\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Et puis choisissez le type d\u2019abonnement, o\u00f9 nous s\u00e9lectionnerons <strong>Basic<\/strong>:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/close.technology\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/azure-2.png\" alt=\"Azure 2\" class=\"wp-image-2688\" width=\"603\" height=\"458\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Une fois que vous aurez mis \u00e0 jour votre type d\u2019abonnement, vous nous demanderez de valider un num\u00e9ro de carte bancaire pour l\u2019associer \u00e0 notre compte. Pour cela, nous devrons effectuer le \u00ab&nbsp;paiement&nbsp;\u00bb de 0 euros.<\/p>\n\n\n\n<p>Une fois le mode de paiement enregistr\u00e9 dans Azure, notre ressource de traduction durera encore 12 mois. Le plan tarifaire des ressources sera le m\u00eame que celui que nous avons utilis\u00e9 avec le compte gratuit: <strong>Free<\/strong> <strong>F0<\/strong>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour utiliser l\u2019API Microsoft, nous aurons besoin d\u2019un compte Azure, o\u00f9 nous obtiendrons l\u2019API cl\u00e9 et la r\u00e9gion dans laquelle nous utiliserons le syst\u00e8me de traduction. Nous allons cr\u00e9er l\u2019instance pour le syst\u00e8me de traduction. Une fois cr\u00e9\u00e9, nous irons aux cl\u00e9s et \u00e0 la zone de point de terminaison. L\u00e0, nous s\u00e9lectionnerons l\u2019un des &#8230; <a title=\"Microsoft\u00a0\u00bb class=\"read-more\u00a0\u00bb href=\"https:\/\/www.wpautotranslate.com\/en\/wpautotranslate\/provider\/microsoft\/\u00a0\u00bb aria-label=\"En savoir plus sur Microsoft\">En savoir plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":24,"menu_order":25,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-237","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wpautotranslate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wpautotranslate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wpautotranslate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wpautotranslate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wpautotranslate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=237"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.wpautotranslate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":244,"href":"https:\/\/www.wpautotranslate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/237\/revisions\/244"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wpautotranslate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wpautotranslate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}